Bori azon morfondírozik, hogy mit csináljon a tavaszi szünetben, amikor egyszerre két ajánlatot is kap: egyrészt sátorozhat a kertben Annával és Zizivel, másrészt elmehet vidékre, a legjobb barátnőjéhez, Annikához, ahol van kert, póni, és lehet kisbárányt is etetni. Bori mindkettőt nagyon szeretné,   [>>>]

Bori azon morfondírozik, hogy mit csináljon a tavaszi szünetben, amikor egyszerre két ajánlatot is kap: egyrészt sátorozhat a kertben Annával és Zizivel, másrészt elmehet vidékre, a legjobb barátnőjéhez, Annikához, ahol van kert, póni, és lehet kisbárányt is etetni. Bori mindkettőt nagyon szeretné, s hamarosan kiderül, nem is kell választania, mert Anna és Zizi vele tarthat Annikáékhoz Szentjakabfalvára. A lányok már az első napon el is mennek piknikezni, ám vidám együttlétüket sajnos megzavarja négy srác - Leó, Peti, Janó és Flóri -, akik szintén a közelben laknak, és a környéken szoktak játszani. Csipkelődve-kedvesen felajánlják Boriéknak, hogy segítenek felállítani a sátrukat, de a lányok mérgesen elzavarják őket - de ez csak a "háború" kezdete... A kalandos tavaszi szünet persze barátsággal, sőt, egy picike szerelemmel zárul, így téve Boriék és a srácok számára feledhetetlenné a vakációt. [<<<]