„Jane Corry eddigi legjobbja – jellemezte az angol szerző legújabb thrillerét az egyik kritika. Sarah izgatottan várja haza kamaszfiát, Freddie-t. A tizenöt és háromnegyed éves srác, aki a szokásos szakadt farmerjében, szutykos edzőcipőben, meg egy lenge fehér pólóban, rajta „gyűlölöm a világot
[>>>]
„Jane Corry eddigi legjobbja – jellemezte az angol szerző legújabb thrillerét az egyik kritika. Sarah izgatottan várja haza kamaszfiát, Freddie-t. A tizenöt és háromnegyed éves srác, aki a szokásos szakadt farmerjében, szutykos edzőcipőben, meg egy lenge fehér pólóban, rajta „gyűlölöm a világot felirattal ment el, azt ígérte neki, hogy éjfélre otthon lesz, de már mindjárt hajnali három. Nem telefonált, az sms-ekre sem válaszol Sarahnak, így az édesanya a lehető legrosszabb forgatókönyvre gondol. A férjét, Tomot nem akarja felébreszteni, mert tudja, csak egy újabb veszekedés lenne a vége. Végül mégis csak felébreszti őt, és el is kezdenek veszekedni, hogy „az a gyerek – ahogy Tom fogalmaz – soha nem tartja be az igéreteit, Sarah pedig túl elnéző vele szemben. Tom végül megpróbálja felhívni a fiút, de csak a hangposta válaszol. Vajon hol lehet és kivel? Mi történhetett? Megint csak „bealudtak zenehallgatás közben a haverjánál, mint legutóbb, vagy Freddie valahol egy árokban fekszik? Lehet, hogy így lázad a tervezett költözés ellen? Végül mégis beállít, csurom vizesen, és azt állítva, hogy elhagyta a kulcsát. Nyilvánvalóan ivott is, Freddie azonban nem a megszokott dacos kamaszmonológokat hozza, hanem alig lehet kiszedni belőle valamit. Azt állítja, minden rendben, egy-két szóval válaszol a kérdésekre, ráadásul úgy néz ki, sírt is. Bevonul a szobájába, így Sarah egy időre magára hagyja őt. Nem sokkal később azonban a fürdőben talál rá a fiúra, aki teljes testében remegve bőg a fürdőkád oldalán. Mi a baj? – kérdezi tőle Sarah, mire Freddie kinyögi: „Megöltem valakit. A mondatot a hirtelen felbukkanó Tom is hallja, és dühödten megpróbálja kiszedni Freddie-ből, mi történt, ő azonban csak annyit hajtogat, hogy nem mondhatja el az igazat. Mit tegyenek? Hívják a rendőrséget? Vagy próbáljanak úgy tenni, mintha mi sem történt volna? Mi van, ha adódik egy lehetőség Freddie megmentésére? De milyen következményei lehetnek mindennek? És vajon kibírja az amúgy is válságban lévő házasságuk ezt a megrázkódtatást? Főleg annak fényében, hogy mint most kiderül, korábban Sarah is börtönben ült – emberölésért?...
[<<<]