A kiváló nyelvész-műfordító, Nádasdy Ádám, bár a magyar nyelvről ír, teszi ezt nem rigorózus szakemberként, hanem a hivatása iránt érezhetően rajongó, hatalmas erudícióval bíró művelt főként. Természetesen Nádasdy Ádám nem lehet laikus; a magyar nyelv legmélyebb ismerőjeként mutatja be a számára   [>>>]

A kiváló nyelvész-műfordító, Nádasdy Ádám, bár a magyar nyelvről ír, teszi ezt nem rigorózus szakemberként, hanem a hivatása iránt érezhetően rajongó, hatalmas erudícióval bíró művelt főként. Természetesen Nádasdy Ádám nem lehet laikus; a magyar nyelv legmélyebb ismerőjeként mutatja be a számára kedves témát, elegánsan és könnyedén, finom humorral vezetve be az olvasót annak mélyebb és mélyebb rétegeibe, olyan részeibe, ahova átlag "földi halandó" egyébként nem akar, nem tud eljutni. Stílusa nagyon olvasmányos, könnyen követhető, egyszerűen fogalmaz, röviden és szellemesen magyaráz, remek példákat hoz, rendre meg-meglepve az olvasót egy-egy csodás poénnal. Kötetét egyfajta általános bevezetőnek szánja, kedvcsinálónak, rámutatva, hogy a magyar nyelv mennyivel színesebb, gazdagabb, mint azt az iskolai nyelvtanórák sejtetni tudják, és mennyivel hétköznapibb, reálisabb, mint azt a "szakrális" nyelvészet értelmezi. Az első részben a magyar nyelv eredetével, rokonnyelveivel és fejlődésével foglalkozik. A folytatásban bemutatja szerkezetét (rendszer és nyelvtan, mondattan, szóalaktan), ír a magyar szókincsről, a nyelv folyamatos változási módjairól, eredetéről (és az ezek mellett szóló szakmai bizonyítékokról), valamint az írás és a nyelv viszonyáról, együttlétezéséről. Az ajánlott irodalommal záruló könyv jó szívvel ajánlható a középiskolás korosztály számára, és mindenkinek, aki szívesen olvasna, tájékozódna hiteles forrásból anyanyelvünkről. "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]