Simona Smatana csodálatos kötetei még a magas színvonalú illusztrált mesekönyvek sorából is kiemelkedőek, mind esztétikai igényességüket, mind edukatív tartalmukat tekintve. Az eddig négy – magyarul három (továbbiak: Komposzti Ferkó, 202422???; Méhész Dodó, 202422???) – kötetet számláló, művészi   [>>>]

Simona Smatana csodálatos kötetei még a magas színvonalú illusztrált mesekönyvek sorából is kiemelkedőek, mind esztétikai igényességüket, mind edukatív tartalmukat tekintve. Az eddig négy – magyarul három (továbbiak: Komposzti Ferkó, 202422???; Méhész Dodó, 202422???) – kötetet számláló, művészi értéket is képviselő sorozat e története Galacsinhajtó Hugóról szól, aki, mint ahogy beszélő neve is mutatja, egy ganajtúróféle. Bizonyára mosolyt csal a kisebb és nagyobb olvasók arcára a tény, hogy Hugó nem másból, mint kakiból gyúr kisebb-nagyobb, kerekebb-laposabb golyókat, mígnem olyan sokat halmoz fel és rejt el az erdő különböző részein, hogy már azt sem tudja, hányat készített. A természet azonban véget vet végeláthatatlannak tűnő gyűjtögetésének: egy hatalmas eső elmossa a tekintélyes „vagyont, s Hugó hiába próbálja minden erejével megmenteni a galacsinokat, csupán egy marad épen. A csapás azonban felnyitja a szemét: nincs is szükség olyan sok golyóbisra, ez az egy is éppen elég, s a maga tökéletlenségében tökéletes. A kijózanodott kis gyűjtögető végre újra találkozik barátaival is, szeme pedig újra képes meglátni, milyen gyönyörű vidéken is él. A kedves, érzékeny, és nem utolsó sorban intelligens történetben az etikai mondanivaló mellett – tudnillik hogy a halmozás fölösleges, sőt mániává válhat, ehelyett érjük be kevéssel és lássuk meg a környezetünkben rejlő szépségeket – a kötet edukatív szerepe sem elhanyagolható. A kötet végén szereplő, ganajtúrófélékről és azon belül az óriás halacsinhajtóról szóló részből további ismereteket szerezhetünk e hasznos kis élőlényről, megszemlélhetjük a különböző méretű és fajtájú állatok (mint a mezei nyúl, a ló, a jávorszarvas vagy a denevér) ürülékét – természetesen Smatana rajzain –, valamint egy receptet is találunk, mellyel elkészíthetjük saját galacsinunkat, persze a konyhában fellelhető, ízletesebb alapanyagokból. A könyv felnőttek és gyerekek kedvelt olvasmánya lehet, s helye van a polcon az igényes mesekönyvek között. "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]