A nemzetközi vallási szakirodalom bestseller listájának élére került az eredendően német nyelven kiadott, tizennyolc nyelvre lefordított katolikus kiadvány, az egyház ifjúsági katekizmusa. Címe (Youcat) magyarázatra szorul, ugyanis angolra fordított címének (The Youth Catechism of the Catholic
[>>>]
A nemzetközi vallási szakirodalom bestseller listájának élére került az eredendően német nyelven kiadott, tizennyolc nyelvre lefordított katolikus kiadvány, az egyház ifjúsági katekizmusa. Címe (Youcat) magyarázatra szorul, ugyanis angolra fordított címének (The Youth Catechism of the Catholic Church) meghonosodott rövid változatával jegyzik mindenütt a világon. A 2013-as pápaválasztás kapcsán esélyes utódként felmerült Schönborn bíboros, bécsi érsek védnöksége alatt német nyelvterületi papok, teológusok és valláspedagógusok által összeállított, vaskos kötet elsősorban a 15-25 éves fiatalokat szólítja meg. Formailag megfelel a műfaj szokásainak: kérdés-feleletek kapcsán bomlanak ki az egyes témák, a figyelemfelhívó, színes fotókkal illusztrált, oktatandó tanagyag. Mindezeket szellemes grafikák kötik össze, és a margósávban sűrűn elhelyezett idézetek, ritkábban magyarázatok az információk elmélyítését szolgálják. A kiadvány szerkesztői nem hagyták figyelmen kívül a mai élettel kapcsolatos eszközök lehetőségeit sem - pl. internet, facebook stb. A fogalommagyarázattal, rövidítésjegyzékkel és hasznos tárgymutatóval kiegészített mű alapja a Katolikus Egyház Katekizmusa (Budapest, Szent István Társulat, 2013); magyar nyelvű kiadásához Erdő Péter bíboros írt ajánlót, valamint XVI. Benedek pápa meleg szavú, a fiatalokat hitük jobb megismerésére és bátor megvallására buzdító előszót. "www.kello.hu ? minden jog fenntartva"
[<<<]