Kevesen tudják hazánkban, de az irodalmi Nobel-díj 2014-es kitüntetettje, Patrick Modiano gyerekkönyveket is jegyez. Ezek közé tartozik magyarul most először megjelenő kisregénye, a Catherine Certitude (vagyis durva fordításban: Bizonyosság Kata). A történet főhőse és mesélője egy New Yorkban élő
[>>>]
Kevesen tudják hazánkban, de az irodalmi Nobel-díj 2014-es kitüntetettje, Patrick Modiano gyerekkönyveket is jegyez. Ezek közé tartozik magyarul most először megjelenő kisregénye, a Catherine Certitude (vagyis durva fordításban: Bizonyosság Kata). A történet főhőse és mesélője egy New Yorkban élő egykori balett-táncos és -oktató, aki párizsi gyermekkora szívmelengető epizódjait idézi vissza. Catherine egy Párizsban fellépő amerikai táncosnő és egy egyszerű, tanárból lett jólelkű kisvállalkozó hirtelen fellángoló szerelmének a gyümölcse, akit - miután az édesanyja honvágytól gyötörve hazatért az óceán túlpartjára - a papája nevel szerény körülmények között, de nagy szeretetben. A kislány bár erős szemüveget visel, szintén balett-táncosnak készül - még akkor is, ha tánc közben nem viselheti a szemüvegét; Catherine nem bánja a dolgot, örömmel adja át magát az őt körülvevő homályos világ izgalmas misztikumának. Ám nem ő az egyetlen álmodozó a történetben: a papája folytonosan egy bizonyos "nagy üzletről" fantáziál; a papa főnöke arról, hogy egyszer poéta lesz; a kislány balett-tanárnője pedig valamiért másnak adja ki magát, mint aki valójában. A sok képzelődés azonban korántsem baj, hiszen különben mi is lenne az, ami valóra váljon... Patrick Modiano bájos és bölcs meséjét Jean-Jacques Sempé hasonlóan magas színvonalú illusztrációi kísérik. "www.kello.hu minden jog fenntartva"
[<<<]