Az arisztokratikus kistini, Alice-Miranda Highton-Smith-Kennington-Jones sikeresen teljesítette első félévét a tematikus könyvsorozat előző kötetében megcélzott Illemtudó Ifjú Hölgyek Lankáserdő-Hímesréti Akadémiáján. A szünidőt így otthon tölti, és - ki hitte volna! - az iskola második legnagyobb hisztigépe, Jacinta Headlington-Bear is elkíséri. Highton Hall hamisítatlanul angol ódon falai között természetesen izgalmas rejtélyek várják őket a nyugodt pihenés helyett. De ezt nem is bánják az unatkozni nem szerető csitrik. Vajon mit titkolnak a felnőttek? A lányok nyomozásba kezdenek, és hamar kiderül, hogy ez a szünidő bizony sokkal kalandosabban lesz, mint azt valaha is gondolták volna "www.kello.hu minden jog fenntartva"