Jess kislányát, az ötéves Beth-t szörnyű tragédia éri az iskolában, leesik a csúszdáról, és a fagyos jégen úgy beveri a fejét, hogy meghal. Az asszony összeomlik, mert úgy érzi, a sors bünteti őt az előző esztendőkben elkövetett „bűneiért. Lassan kiderül, hogy Beth iskolájának igazgatója, Simon   [>>>]

Jess kislányát, az ötéves Beth-t szörnyű tragédia éri az iskolában, leesik a csúszdáról, és a fagyos jégen úgy beveri a fejét, hogy meghal. Az asszony összeomlik, mert úgy érzi, a sors bünteti őt az előző esztendőkben elkövetett „bűneiért. Lassan kiderül, hogy Beth iskolájának igazgatója, Simon évekkel ezelőtt szeretője volt Jessicának. A férfinek azonban már akkor felesége volt, de ezt nem vallotta be a lánynak. Amikor Jess meglátta Simont a várandós neje oldalán, szakított vele és egy másik városba költözött, majd ő is teherbe esett Ben nevű szerelmétől. Sok év elteltével visszaköltözik gyermekévél és párjával a városkába, ahol az első iskolai napon döbbenten tapasztalja, hogy az iskola igazgatója Simon és a felesége, Louise is ott tanít. Kislányuk, Cara barátságba kerül Beth-el, a végzetes napon ketten ülnek a csúszda felső fokán, amikor megtörténik a baleset. Ezután mindkét család élete összeomlik. Louise rájön, hogy férjét miféle kapcsolat fűzte egykoron Jessicához, és Simon még ma is szerelmes a nőbe. Az asszony bánatában inni kezd majd, amikor le akar szokni az elvonási tünetek miatt belehal a szenvedélybetegségébe. Jess közben elhagyja Bent, majd évek múltával újra férjhez megy és születik egy kisfia, de ekkor egyre furcsább dolgok történnek a házukban, különös telefonhívásokat kapnak, valaki figyeli őket, aki az éjszaka leple alatt furcsa jeleket hagy a kertben, többek között pont egy olyan csúszdát, mint amilyenről Beth annak idején lezuhant. A felnőtt Cara pedig bevallja apjának gyermekkori, nagy titkát, és Simon ekkor öngyilkos lesz [<<<]