A Tinta Könyvkiadóban közel három évtizede folyik a magyar szókincs és frazémaállomány (szólás- és közmondásállomány) sokoldalú leltározása. A kiadó jóvoltából azóta számos egynyelvű magyarázó szótár látott már napvilágot, ezúttal pedig egy különleges kiadvány jelenik meg. A szótárakban,   [>>>]

A Tinta Könyvkiadóban közel három évtizede folyik a magyar szókincs és frazémaállomány (szólás- és közmondásállomány) sokoldalú leltározása. A kiadó jóvoltából azóta számos egynyelvű magyarázó szótár látott már napvilágot, ezúttal pedig egy különleges kiadvány jelenik meg. A szótárakban, lexikonokban ugyanis általában egyetlen szóból álló nyelvi egységek magyarázatát találjuk, csak elvétve fordulnak elő többszavas megmagyarázandó kifejezések. Kiss Gábor és munkatársai most ezekből a többelemű kifejezésekből válogattak össze egy szótárra valót, összesen hatezerötszáz kifejezést és azok magyarázatát. A válogatás alapja főként A magyar nyelv értelmező szótára volt, emellett azonban tizenhat másik kiadványból is válogattak többelemű kifejezéseket, mint a Katolikus lexikon, a Magyar néprajzi lexikon, az Akadémiai kislexikon, az Orvosi lexikon vagy a Természettudományi kislexikon. Az "ablakos bélyeg" kifejezéstől a "zsitvatoroki béké"-ig sorakoznak a rövid szócikkek, a kifejezés és annak magyarázata között adott esetben a szakterületet és a stílusminősítést is feltüntetve. A kézikönyv felhasználhatóságát nagymértékben növeli, hogy mintegy 3200 utótag szerinti utaló szócikk is található a kiadványban. "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]