A Ferenc József: Ifjúkori napló (1839–1848) című, kivételesen szép kiállítású kötet Borovi Dániel összeállításában az Erdélyi Szalon Könyvkiadónál jelent meg. Ferenc József osztrák császár és magyar király korai naplója először olvasható magyarul, mely két forrásszövegen alapszik. Az első forrást   [>>>]

A Ferenc József: Ifjúkori napló (1839–1848) című, kivételesen szép kiállítású kötet Borovi Dániel összeállításában az Erdélyi Szalon Könyvkiadónál jelent meg. Ferenc József osztrák császár és magyar király korai naplója először olvasható magyarul, mely két forrásszövegen alapszik. Az első forrást Ferdinánd Miksa 1839-es beszámolója, míg a másodikat az 1843-ban indult napló jelenti. A kezdetekben naponta, majd a későbbiekben változó időközönként vezetett dokumentum bejegyzései a kor hű és érdekfeszítő lenyomatát adják, egészen a 48-as események kezdetéig. A napló kiváltképp érdekes részei közé tartozik a tanulmányutak leírása. „Miután megreggeliztünk, lementünk a kastély udvarára, s elővezettek nekünk néhány lovat a ménesből. Ezután kocsiztunk tovább, mindig a Plattensee [Balaton] szépséges, festői partján – a tó túlsó végén összeolvad a víz és a lég - olvashatjuk Ferenc József regényes feljegyzésében. A naplóból nemcsak a magyar táj iránti csodálat, hanem a korabeli társadalom képe is kibontakozik, természetesen úgy, ahogyan a fiatal Ferenc József látta. Az egyes, sokszor önreflektív bejegyzések mögött már ott rejlik az érett, tekintélyelvű és rendszerető uralkodó képe. Az olvasó Ferenc József személye és belső gondolatai mellett megismerkedhet a Habsburgok számos tagjával, történeteikkel, továbbá a kötet által betekintést lehet nyerni egy olyan korba, amelyben a protokoll és a tisztelet állt mindenek felett. Ferenc József ifjúkori naplója filológiailag pontos, megbízható és professzionális kiadvány, ezt erősiti a bejegyzések alatt szereplő számos lábjegyzet, magyarázat is, melyek nagy segítséget nyújtanak a tájékozódásban. A normál méretű kötet esztétikumát emelik a magas minőségű színes képek, ábrák. Mind a kutatók, mind az érdeklődők számára lebilincselő és hasznos olvasmány lehet. "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]