A svéd parlamenti képviselő 2022-ben adta ki első regényét, melyet végre magyarul is élezhetnek az olvasók Papolczy Péter értő fordításának köszönhetően. Lina Nordquist könyvét, melyet a svéd kritika is jól fogadta, olyan témák köré szőtte, mint a szexuális visszaélés, a gyermekmunka, a   [>>>]

A svéd parlamenti képviselő 2022-ben adta ki első regényét, melyet végre magyarul is élezhetnek az olvasók Papolczy Péter értő fordításának köszönhetően. Lina Nordquist könyvét, melyet a svéd kritika is jól fogadta, olyan témák köré szőtte, mint a szexuális visszaélés, a gyermekmunka, a mélyszegénység. A könyvből megismerhetjük a skandináv világot még azelőtt, hogy Svédország jóléti, s így Európa egyik leggazdagabb állama lett. A családtörténet a fagyos észak huszadik századi történetét beszéli el, melyben a folyamatos küzdés, s gyakran még az éhhalál réme is feltűnt a horizonton. A regény egyik szála a hetvenes években játszódik: Kåra próbálja megbeszélni anyósával, hogyan kellene nemrég elhunyt apósát eltemetni. Roar halála az évtizedekig ki nem mondott titkok előtt nyitja meg az utat, a hallgatás övezte tabuk lassan a felszínre törnek. A faház, s benne a múlt démonainak nyomasztó örökségként fogják össze a családot, benne Kårát. illetve anyósát, Brickent. A realista színezetű, egzisztencialista alaphangoltságú regény sötét tónussal festi meg ezt a világot, a haragot, az elnyomást, a kilátástalanságot, a mindennapok húsba maró tragédiáját. A másik szálon a fiatal Roart kísérhetjük végig azon az úton, amely Norvégiából vezet Svédországba. Unni, Roar anyja az igazságszolgáltatás elől menekül, de követi őt szerelme, Armond is, együtt próbálnak új életet kezdeni a svéd vidéken. A plasztikus leírások, a belső terek, a szereplők és a természeti világ lírai jellemzése, a lassú történetvezetés és a sok leíró rész teszi sajátosan atmoszférikussá a kötet cselekményét. A kemény vidék kemény embereket nevel, Lina Nordquist szereplőit is megedzette a brutális élet. A regényt a skandináv irodalom és kultúra iránt érdeklődő olvasóknak lehet ajánlani. "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]