Quentin Tarantino, a neves amerikai forgatókönyvíró és filmrendező a kilencedik filmjéből, a Volt egyszer egy Hollywood című moziból a rajongók legnagyobb örömére megírta első regényét, ám ne gondoljuk, hogy a kötet a forgatókönyv kicsit feltupírozott változata. Tarantino a filmhez képest sikeresen   [>>>]

Quentin Tarantino, a neves amerikai forgatókönyvíró és filmrendező a kilencedik filmjéből, a Volt egyszer egy Hollywood című moziból a rajongók legnagyobb örömére megírta első regényét, ám ne gondoljuk, hogy a kötet a forgatókönyv kicsit feltupírozott változata. Tarantino a filmhez képest sikeresen helyezi át a hangsúlyokat, új részleteket fed fel, vagyis sikeresen adaptálja történetét a regény más szabályok szerint működő mediális teréhez. A történet a hatvanas évek Amerikájában játszódik, amikor az egyre feszültebbé váló belpolitikai légkör, a különböző mozgalmak, valamint az elhúzódó és látszólag teljesen eredménytelen vietnami háború a korábban lappangó indulatokat a felszínre hozta. A hollywoodi csillogás már nem ragadja magával a legfiatalabb generációt, ők egy másik Amerikát akarnának; ebben a kavargó világban szeretne boldogulni az egyre inkább a kiégés felé száguldó Rick Dalton (a filmben Leonardo DiCaprio alakította), aki fénykorában komoly szerepeket kapva ismertté vált, majd tévészínészként sorozatokban játszott, s a regény cselekményének jelenében már csak epizódszerepeket kap – nem számítva ide a félévig tartó olaszországi vendégszereplését. A magával és a világgal egyre inkább meghasonló színészt elkíséri dublőre, Cliff Booth (Brad Pitt játssza a filmben), akiről jóval többet megtudunk, mint amennyit a film sejteni enged. A csillogó nyugati parton azonban sötét fellegek gyülekeznek: Tarantino e két középkorú karakteren keresztül mutatja be a filmes világ ragyogó és kegyetlen arcát, valamint a Sharon Tate meggyilkolásával hírhedté vált Charles Mansont és követőit. A regény és a film is egy alternatív forgatókönyvet vázol fel, Tarantino a fikció szintjén szolgáltat igazságot. A fordulatos és jól megírt könyvet a rendező és a film rajongóinak ajánljuk. [<<<]