Johan Harstad Rajtakopó című kötete az Ø Kiadónál jelent meg. Johan Harstad egy általa kitalált, fiktív szerző, Frode Brandeggen (1970–2014) miniatűr krimijeit mutatja be az olvasóknak. Brandeggen szövegeiben a krimik kliséit használja humorforrásnak, és az egyes történeteket Rajtakopó alakja köti   [>>>]

Johan Harstad Rajtakopó című kötete az Ø Kiadónál jelent meg. Johan Harstad egy általa kitalált, fiktív szerző, Frode Brandeggen (1970–2014) miniatűr krimijeit mutatja be az olvasóknak. Brandeggen szövegeiben a krimik kliséit használja humorforrásnak, és az egyes történeteket Rajtakopó alakja köti össze. Rajtakopó mindig ott van, ahol éppen történik valami, így nem kell messzire mennie az ügyek felderítése miatt. Elsőként ez a kiadás gyűjti össze Brandeggen Rajtakopó-regényeit, s a metafiktív játékot tovább fokozza, hogy Bruno Aigner (ugyancsak fiktív) annotátor látta el őket bő jegyzetanyaggal. E szövegek tudálékos mivoltuk miatt szintént a humorforrás eszközei. Rajtakopó esetlen, banális viselkedése szintén mosolyt csalhat az olvasó arcára, hiszen nem mindig úgy jár el, ahogyan az egy nyomozótól megszokott: „A tettes Rajtakopó felé nyújtotta a kezét, hogy megbilincselje. Sajnos most nincs nálam bilincs, ezért csak remélni tudom, hogy nem lesz több ballépésed. Remélhetem? A könyv abszurd humorát példázza, hogy egy bűntett előtt Rajtakopó Bach Goldberg-variációit hallgatja teljes átéléssel. A kötet finom humorával igazi felüdítő olvasmányt jelenthet minden olvasónak. Északi stílusát a kötet kifejezetten szép, minimalista kivitelezése is tükrözi. Veress Kata fordítása teljességgel visszaadaja az eredeti mű stílusát."www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]