Cím: |
Énekelek, s táncot jár a hegy
| Szerző: |
Sola, Irene (1990) |
Közrem.: |
Nemes Krisztina (ford.) |
Szerz. közl: |
Irene Sola ; [... ford. Nemes Krisztina]
| Kiadás: |
Budapest : Magvető, 2021 |
Eto: |
849.9-31Sola=945.11
| Tárgyszó: |
katalán irodalom ; regény |
Egys.cím: |
Canto jo i la muntanya balla (magyar)
| Cutter: |
S 69
| ISBN: |
978-963-14-3392-0
| Nyelv: |
magyar
| Oldal: |
215, [5] p.
| UKazon: |
202109251
| Kivonat: |
A katalán író tökéletesre formált, mesterien megfogalmazott mondatokban mesél a Pireneusok hegyei között élők zárt közösségéről, egy olyan világról, amelyről ezidáig vélhetően kevés ismérve lehetett az olvasónak. Az egymástól távoli, hegyi falvakban élők legendákkal és az ősi hit emlékeiből
[>>>]
A katalán író tökéletesre formált, mesterien megfogalmazott mondatokban mesél a Pireneusok hegyei között élők zárt közösségéről, egy olyan világról, amelyről ezidáig vélhetően kevés ismérve lehetett az olvasónak. Az egymástól távoli, hegyi falvakban élők legendákkal és az ősi hit emlékeiből táplálkozó mesékkel övezett világában él a regény hősnője, Sió férjével, Doménec-kel. A férfi maga sem tudja miért házasodott meg olyan korán, még mielőtt mindketten többet élhettek volna, de tette a dolgát sok hozzá hasonlóhoz, amikor gyerekeket nemzett és dolgozott látástól vakulásig és eközben néha még Siót is szépnek látta. Egy napon, amikor a férfi kimegy a hegyre, hogy a vacsorához trombitagombát gyűjtsön, és eközben megetesse az állatokat, hirtelen elsötétedik az ég, vihar kerekedik és egy villám pont eltalálja Doménecet, aki azonnal meghal. Sió alig tér magához a bánatból, amikor néhány év elteltével, szeretett fia, imádott gyermeke, Hilar vadászbalesetben veszti életét. Sió sokáig társ nélkül él kislányával a hegyi házban, de a spanyol polgárháború múltja számos jellel még jelen van az életükben, például amikor egy kézigránátot talál gyermeke és azt beviszi a házukba. Magányos estéken legendák alakjai kelnek életre, a „medvés történet örökkön való tanulsága és a Pireneusokban élő víziboszorkányok legendája megannyi lírai történet, amely megmelengeti az itt élők lelkét, azokét, akik folyamatosan keresik a világban a szépet és jót, de a sors különös kegyetlensége folytán, többnyire csak álom számukra a boldogság A költői szépségű mondatokban megfogalmazott történet írója, 2018-ban regényéért elnyerte az Európai Unió Irodalmi Díját. Széleskörű ajánlásra érdemes könyv. "www.kello.hu minden jog fenntartva"
[<<<]
|
|
|