Újabb, ezúttal részben önéletrajzi ihletésű regénnyel, pontosabban egy tervezett regényfolyam első darabjával jelentkezik a Goncourt-díjas francia-marokkói szerző, Leïla Slimani. A történet 1944-ben, egy elzászi faluban veszi kezdetét. Az alig tizennyolc esztendős Mathilde beleszeret a falujukban   [>>>]

Újabb, ezúttal részben önéletrajzi ihletésű regénnyel, pontosabban egy tervezett regényfolyam első darabjával jelentkezik a Goncourt-díjas francia-marokkói szerző, Leïla Slimani. A történet 1944-ben, egy elzászi faluban veszi kezdetét. Az alig tizennyolc esztendős Mathilde beleszeret a falujukban állomásozó francia sereg egyik tagjába, méghozzá egy marokkói tisztbe, Amin Belhadzsba. Mathilde, aki úgy érzi, a háború elvette a fiatalságát, mindennapjai unalmasa, szürkék, a kitörés lehetőségét látja ebben a kapcsolatban. Mindent elsöprő szenvedélyre, érzéki örömökre, távoli földeken szerzett kalandokra vágyik, így eldönti, hogy ott hagyja a családját és a felszabadulást követően hozzámegy Aminhoz, majd követi őt a francia protektorátus alatt álló Marokkóba. Álmaiban az észak-afrikai ország neve egyet jelent a gyönyörű kék éggel, a ragyogó napsütéssel, az illatos virágokkal és zamatos gyümölcsökkel, odaérve azonban nagy csalódás vár rá. Mekneszben telepednek le, ahol a franciák lakta Újvárost láthatatlan, ugyanakkor leküzdhetetlennek tűnő határ választja el az araboknak otthont adó Óvárostól. Amin minden erejét összeszedve igyekszik a várostól huszonöt kilométerre lévő, örökölt, ám meglehetősen terméketlen földből virágzó majorságot varázsolni. Közben Mathilde egyszerre szenved a szegénységgel, a honvággyal és a magánnyal, na és a kirekesztéssel. Ebben a helyzetben próbálja megtalálni helyét választott hazájában, ami valójában mindenki számára a „mások országa. Mind a bennszülöttek, mint a francia telepesek, mind az ideiglenesen itt állomásozó katonák ezt érzik, nem is beszélve a nőkről, akik több évszázados elnyomás béklyóitól szenvednek. Ez a helyzet pedig könnyen robbanáshoz vezethet A regény nemcsak egy nagyívű családi saga, hanem az 1940-es, 1950-es évek Marokkójáról is érzékletes képet fest. Folytatása (Regardez-nous danser) Mathilde és Amin történetét Marokkó függetlenségének kivívása idején és a hatvanas-hetvenes években folytatja majd. "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]