Alig húszezren maradtak mára az ainuk, Japán bennszülöttnek tekintett népcsoportja, akik Hokkaido szigetén élnek. A szerző nyelvészeti sorozatának új darabja ezzel a kicsiny népcsoporttal és különleges, a japánhoz nem kapcsolódó nyelvével ismertet meg. A sorozat korábbi köteteihez hasonlóan a   [>>>]

Alig húszezren maradtak mára az ainuk, Japán bennszülöttnek tekintett népcsoportja, akik Hokkaido szigetén élnek. A szerző nyelvészeti sorozatának új darabja ezzel a kicsiny népcsoporttal és különleges, a japánhoz nem kapcsolódó nyelvével ismertet meg. A sorozat korábbi köteteihez hasonlóan a kiadvány első felében egy rövid tanulmány olvasható az ainu nép eredetéről, történetéről, nyelvéről és szájhagyományáról, amely a nép több évszázados hátrányos megkülönböztetésére és a közelmúltban megindult megújhodási mozgalomra hívja fel a figyelmet. Ezt követi a mintegy három-négyszáz szót és kifejezést tartalmazó kisszótár, amelyben az eredeti kifejezéseket ezúttal is az eszperantó, illetve az angol nyelv közvetítésével fordítja át magyarra az eszperantista szerző. A különleges kiadvány az ainuk megismerését célzó további kutatások kiegészítő forrásanyagául szolgálhat. "www.kello.hu ? minden jog fenntartva" [<<<]