A rangos irodalmi elismerésekben részesült norvég író műveit mindig nagy várakozás előzi meg, és a szaksajtó méltatásaiban egymást felülmúló dicséretek hangzanak el. Önmagában már e tény is felcsigázhatja az érdeklődést Per Petterson 2008-ban keletkezett regénye, az Átkozom az idő folyamát iránt. A   [>>>]

A rangos irodalmi elismerésekben részesült norvég író műveit mindig nagy várakozás előzi meg, és a szaksajtó méltatásaiban egymást felülmúló dicséretek hangzanak el. Önmagában már e tény is felcsigázhatja az érdeklődést Per Petterson 2008-ban keletkezett regénye, az Átkozom az idő folyamát iránt. A történet 1989-ben játszódik, amikor Európa-szerte recseg-ropog a kommunizmus felépítménye és megkérdőjeleződik hajdan örök érvényűnek hitt eszmerendszere. Arvid Jansen harminchét éves, két kisiskolás lányka apja. Éppen házassága felbomlásának közepén találjuk, olyan állapotban, mint amikor valaki nem ura a saját életében történő változásoknak. Ugyanekkor anyja halálos beteg - gyomorrákkal diagnosztizálják. Amikor megtudja, az asszony azonnal hajóra száll, hogy szülőföldjén, a dán kisvárosban lévő családi nyaralóban leljen megnyugvást. Fia követi, de az utazás érthetetlen érzelmeket és viselkedést vált ki belőle: a kompon például megüt egy férfit, akiről azt hiszi, fenyegeti őt, pedig az csak gyermekkori barátként akarta üdvözölni. Arvid valósággal csüng az anyján, miközben az láthatóan egyedüllétre vágyna. Meg van róla győződve, hogy csalódást okozott édesanyjának, többek között házassága kudarcával. Megpróbálja megtalálni a köztük lévő törés forrását - ehhez fel kell eleveníteni azt az időt, amikor kamasz fiúként elszántan visszautasította a neki szánt értelmiségi jövőt, ehelyett gyári munkásnak állt, és elmerült a kommunista ideológiában, amire anyja - válaszként - megtagadta tőle szeretetét. Az elbeszélőként szerepeltetett felnőtt fiú előtt lépten-nyomon felmerül a múlt: a gyermekkor, a szerelem, az útkeresés, a pályaválasztás kérdései. Petterson regényének címe Mao egyik verséből származik, s a főhős kommunista múltjának napjaira utal. A szerzőtől elvárt, mesterien precíz és költői próza északiasan kimért pszichológiával megfogalmazott, őszinte, szívszorítóan fájdalmas, olykor humoros portré egy bonyolult, sok sérelemmel terhelt anya-fiú viszonyról. "www.kello.hu ? minden jog fenntartva" [<<<]