A hatvanadik életévét elhagyó Vinvent Ruiz nemrégiben vonult vissza - korábban a Scotland Yard felügyelője volt. Épp a lánya, Claire esküvőjére készül, amikor betér lazulni egyet egy bárba, ahol akarata ellenére konfliktusba keveredik: leszerel egy brutális férfit, aki épp a barátnőjét bántalmazza.   [>>>]

A hatvanadik életévét elhagyó Vinvent Ruiz nemrégiben vonult vissza - korábban a Scotland Yard felügyelője volt. Épp a lánya, Claire esküvőjére készül, amikor betér lazulni egyet egy bárba, ahol akarata ellenére konfliktusba keveredik: leszerel egy brutális férfit, aki épp a barátnőjét bántalmazza. A lány Hollynak hívják, és Ruiz menedéket ajánl neki aznap éjszakára. Reggelre azonban arra ébred, hogy kirabolták. Amikor saját szakállára nyomozásba fog, az első nyom, amire ráakad, mélyen megrázza: ez ugyanis nem más, mint az előző napi bántalmazó megcsonkított holtteste. Ahogy göngyöli fel a szálakat, úgy válik egyre komolyabbá az ügy, bérgyilkosokkal, titkos ügynökökkel megspékelve. Ebben a fázisban találkozik össze egy mindenre elszánt oknyomozó újságíróval, Luca Terracinivel, aki egy bagdadi gyilkossági sorozat ügyében nyomozva jutott gyakorlatilag ugyanoda, mint Ruiz. A Scotland Yard-os veterán és Terracini elhatározzák, hogy együtt folytatják a nyomozást... "www.kello.hu ? minden jog fenntartva" [<<<]