1915. március 7-én torpedótalálat érte a Lusitania nevű hajót. A menekülésre váró fiatal amerikai lányt, Jane Finnt azzal a kéréssel szólítja meg ismeretlen útitársa, hogy hazafias kötelességből juttasson el egy nagyon fontos dokumentumot Londonba, az amerikai nagykövetségre. Néhány nappal később az angol fővárosban két kalandvágyó fiatal, Tuppence és Tommy megalapítja az Ifjú Kalandorok Rt.-t, és boldogan vállalják első megbízatásukat, amely egy bizonyos Jane Finn nevű amerikai lány felkutatására szól. Hamarosan tapasztalniuk kell, hogy mennyire veszélyes és bonyolult feladatra vállalkoztak, mert útjukat örökké keresztezi egy titkos ellenfél... "www.kello.hu ? minden jog fenntartva"
