A ford. az "Erzählungen : Kurzprosa" és a "Werke" (Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2003) c. kiad. alapján kész.
UKazon:
201222166
Kivonat:
Thomas Bernhard, az egyik legjelentősebb huszadik századi osztrák író elsősorban az élet sötétebbik, destruktív oldalának a krónikása volt. E keserűségében is magával ragadó karizmája hatja át rövidprózai írásait is, amelyekből az eddigi legtöbb írást tartalmazó kötet kerülhet Adamik Lajos
[>>>]
Thomas Bernhard, az egyik legjelentősebb huszadik századi osztrák író elsősorban az élet sötétebbik, destruktív oldalának a krónikása volt. E keserűségében is magával ragadó karizmája hatja át rövidprózai írásait is, amelyekből az eddigi legtöbb írást tartalmazó kötet kerülhet Adamik Lajos tolmácsolásában a hazai művelt olvasók kezébe. A mű négy nagyobb lélegzetű fejezetre tagolódik. Az első részben két, az ötvenes-hatvanas években megjelent kispróza-gyűjteménye, az Események és A hangimitátor kapott helyet. Ezt követik három később megjelent elbeszéléskötetének válogatott darabjai, kiforrottabb művészetének ékes példái. A harmadik részben olyan írásai olvashatóak, amelyek vagy folyóiratokban, antológiákban jelentek meg, vagy annak idején külön felkérésre íródtak, de egységes kötetben nem szerepeltek. A sort korai elbeszéléseinek gyűjteménye tartalmazza. A válogatást - amelynek minden általános gyűjtőkörű könyvtár polcán ott a helye - Bombitz Attila utószava zárja. "www.kello.hu minden jog fenntartva"
[<<<]