Egy szerelmesregény, amelyet előbb lehetett a BBC-sorozat jóvoltából filmen látni, most Rakovszky Zsuzsa fordításában könyv formájában is kézbe vehetik a magyar olvasók. A viktoriánus írónő, Elizabeth Gaskell reneszánszát éli a szigetországban, de mint a példa mutatja, szülőhazája határain kívül   [>>>]

Egy szerelmesregény, amelyet előbb lehetett a BBC-sorozat jóvoltából filmen látni, most Rakovszky Zsuzsa fordításában könyv formájában is kézbe vehetik a magyar olvasók. A viktoriánus írónő, Elizabeth Gaskell reneszánszát éli a szigetországban, de mint a példa mutatja, szülőhazája határain kívül is. Népszerűségének egyik oka lehet az a friss, modern, az emberi érzelmek, indulatok, szenvedélyek széles skáláján játszani tudó hang, amely a 21. század emberét is megszólítja. Az Észak és Dél főhőse Margaret Hale, egy dél-angliai lelkész lánya, aki a maga kiszámítható, középosztálybeli világában éldegél. Ez a biztonságos idill azonban hirtelen megváltozik, amikor Margaret családja egy északi iparvárosba költözik, ahol a lánynak szembe kell néznie környezete nyomorúságával, tragikus események sorával és nem utolsó sorban saját előítéleteivel, különösen a gyáros, John Thornton irányában? "www.kello.hu ? minden jog fenntartva" [<<<]