A ford. a "Les Consultations du Docteur Noir (Stello; Daphné) (Paris : Éditions Garnier Fr?res, 1970) c. kiad. alapján kész. ; Bibliogr. a jegyzetekben ; Oktatási segédanyag
UKazon:
201315125
Kivonat:
A francia romantikus irodalom egyik megkerülhetetlen alakja Alfred de Vigny, akit bár elsősorban költőként ismerhetnek a hazai olvasók, egyben számos prózai mű szerzője is volt. Ez utóbbi kategóriába tartozik jelen műve is, amely egy párbeszédes formában íródott regény: a történet a Fekete Doktor,
[>>>]
A francia romantikus irodalom egyik megkerülhetetlen alakja Alfred de Vigny, akit bár elsősorban költőként ismerhetnek a hazai olvasók, egyben számos prózai mű szerzője is volt. Ez utóbbi kategóriába tartozik jelen műve is, amely egy párbeszédes formában íródott regény: a történet a Fekete Doktor, és kezeltje, a súlyos spleentől szenvedő lírikus, Stello dialógusából bontakozik ki. Szereplői szimbolikus alakok, a kérdéskör pedig, amit körüljárnak, ma is aktuális: vajon művészetével szabad-e a poétának politikai eszmét, pártot, vagy kormányzatot támogatnia. A témát a kor aktuálpolitikai eseménye, az 1830-ban lezajlott, a Bourbon-ház uralmát megdöntő ún. júliusi forradalom ihlette. A filozofikus fejtegetésekkel teli történetfüzér konklúziója egyértelmű: "a költő-létet el kell választani a politikai élettől" - szögezi le a Fekete Doktor. A maga nemében igazi irodalomtörténeti kuriózumnak számító írást jegyzetek, Tálasi István fordító tanulmányértékű utószava, valamint a francia nevek és kifejezések kiejtési útmutatója zárja. "www.kello.hu ? minden jog fenntartva"
[<<<]