Újabb izgalmas kalandokkal tér vissza a testvérpár, Annie és Jack, ismét időutazásra invitálva a gyerek olvasókat. Az indiánok táborában egyben - a sorozaton belül - egy újabb négyrészes blokk kezdő darabja, és a négy rész során egy-egy ajándékot kell megszerezniük, hogy feloldozhassák a titokzatos kiskutyát, Teddy-t a varázslat alól. Teddy-vel együtt az észak-amerikai Nagy-síkság kellős közepén találják magukat, sziú indiánok között. Barátságot kötnek egy helyi fiúval, aki még a pompás bölénycsordát is megmutatja nekik, ám igazi céljukat, az ajándék megszerzését eközben sem felejtik el... A fekete-fehér illusztrációkkal dúsított könyv meseként és ismeretterjesztőként is ajánlható a gyermekek számára. "www.kello.hu ? minden jog fenntartva"