Bori meghívást kap Katától és Lackótól a szülinapi bulijukba. A meghívóban pedig az áll, hogy mindenkinek be kell öltöznie valaminek. Kis hősünk és barátnője, Julcsi nagy gondban van, hiszen az otthoni jelmezek már nem jók. Az egész család próbált ötleteket adni Borinak, akiből - ha ruhákról van szó - előbújt a nő. A megoldás: irány a partikellék-bolt. A bevásárlóközpontban aztán Bori kinéz magának egy gyönyörű sellőlány-ruhát. Megkezdődik a végtelen ruhapróba, amelynek végén kiderül, minek öltözött hősünk, és az is, mi minden történt a zsúron.