Dan Cretu és/vagy Dan Kretzu egy különös történés folytán a 2000-es évek elejéről "visszarepülve" 1897 decemberének utolsó napjaiban találja magát, a korabeli napilap, a L'Indépendance Roumaine szerkesztőségében. Nem idegen tőle ez a hely, hiszen a huszonegyedik században szintén egy újság   [>>>]

Dan Cretu és/vagy Dan Kretzu egy különös történés folytán a 2000-es évek elejéről "visszarepülve" 1897 decemberének utolsó napjaiban találja magát, a korabeli napilap, a L'Indépendance Roumaine szerkesztőségében. Nem idegen tőle ez a hely, hiszen a huszonegyedik században szintén egy újság szerkesztőségében, irodalom közeli munkával keresi kenyerét. Azt azonban, hogy hogyan került a 19. századi Bukarest külvárosi utcájának kövezetére, sem ő sem a környezetében lévők nem tudják megfejteni. Miközben próbálnak a különös idegen kilétére fényt deríteni, számos pletyka kap szárnyra a városban a férfi személyéről: van aki nemzetközileg körözött bűnözőt sejt a kedves arc mögött, míg mások arra szavaznak, hogy a férfi a közeli elmegyógyintézetből szökhetett meg. A remekül szőtt történet "sodrása" közben azonban vajmi keveset tud meg az olvasó a rejtélyes idegenről, és úgy tűnik személye az írónak inkább csak azért volt fontos, hogy a körülötte felbukkanó emberek egymásba fonódó történetéből bontsa ki a 19. és 20. század fordulójának bukaresti életét. Amikor erre a régmúltat megidéző világra tekint az olvasó számos hasonlóságot, és ugyanennyi eltérést vélhet felfedezni a múlt hétköznapjai és mai élete között, így van ezzel Dan is, aki a történet végére - ismét rejtélyes módon - a huszonegyedik században találja magát. Ám az 1897-es év decemberének 19-i, pénteki napjától az év utolsó napjáig eltelt időszak izgalmas, feledhetetlen élményekkel ajándékozzák meg a szerkesztőt, és a jövőt sejteni vélő szilveszteri társaság mellett az olvasót is. Ennek az alig két hétnek a krónikája a regény, amelynek szerzője a boldog békeévek, semmihez sem fogható világát remek stílusérzékkel jeleníti meg. A könyv 2013-ban elnyerte az Európai Unió Irodalmi díját. A mai romániai irodalom legújabb fejleményeire kíváncsi olvasóknak jó szívvel ajánlandó. "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]