Az ismert műfordító első regénye egyszerre komor sci-fi, negatív utópia, underground Budapest-regény, sötét vízió a jövőről. A nem túl távoli jövőben egy szinte jelentéktelennek tűnő merénylet után kettészakad Európa és Magyarország; a kibékíthetetlen ellentéteket hordozó Kelet és Nyugat határa   [>>>]

Az ismert műfordító első regénye egyszerre komor sci-fi, negatív utópia, underground Budapest-regény, sötét vízió a jövőről. A nem túl távoli jövőben egy szinte jelentéktelennek tűnő merénylet után kettészakad Európa és Magyarország; a kibékíthetetlen ellentéteket hordozó Kelet és Nyugat határa éppen a Duna vonalára esik, tehát Budapest két fele is két világ része lesz. Pest a Kelet előretolt bástyája, egyszerre a talmi csillogás és a borzalmas ipari negyedek, a lélektelen high-tech világ központja, míg Buda a Nyugat kapuja, a szinte faji alapon működő, technológia ellenes vallási szervezet centruma. A kettő között helyezkedik el ütköző zónaként a Belváros, ez a szinte sehová nem tartozó, elhanyagolt, kopott negyed, ahová önszántából senki nem lép be. Itt él Corvinus, az idegenvezető, aki gyanús üzelmek mellett abból él, hogy budai relikviákat árul pesti gyűjtőknek. Corvinust egy gazdag pesti házaspár megbízza, kalauzolja el kalandvágyó fiukat a város veszélyes negyedében. Útjuk során epizódról epizódra föltárul Corvinus életének mély világa, azaz a közeli jövő negatív utópiája. Pék Zoltán erőltetett társadalomkritika, divatos neoprimitív klisék, direkt példázatosság nélkül ábrázol egy ismeretlen de részleteiben valahonnét mégis ismerős világot. Ábrázolásában egymást kergetik a váratlan vagy épp kiszámítható fordulatok. Érdekes, de kissé nehezen meghatározható alkatú hős Corvinus, aki ugyan nem kifejezetten antihős, de nem is olyan erős karakter, aki elvinné a hátán a regény egész cselekményfolyamatát. Végül is Corvinust utoléri saját, eléggé zűrös múltja, és kialakul benne a merénylet bosszújának terve. "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]