Cím: |
Élet csillaggal
| Szerző: |
Weil, Jiří (1900-1959) |
Közrem.: |
Detre Zsuzsa, V. (ford.) |
Szerz. közl: |
Jiří Weil ; ford. V. Detre Zsuzsa
| Kiadás: |
Budapest : Park Könyvkiadó, cop. 2015 |
Eto: |
885.0-31Weil, J.=945.11
| Tárgyszó: |
cseh irodalom ; regény ; holokauszt, szépirodalom |
Egys.cím: |
®ivot s hvĕzdou (magyar)
| Cutter: |
W 38
| ISBN: |
978-963-355-085-4
| Nyelv: |
magyar
| Oldal: |
277, [1] p.
| UKazon: |
201524332
| Kivonat: |
A zsidó származású cseh író, Jiří Weil munkásságát, aki a harmincas években megjárta Sztálin táborait, a második világháború alatt pedig bujkálva élte túl a zsidóüldözést, nem igazán ismerheti a magyar nagyközönség. A Park Kiadó nemrég jelentette meg Mendelssohn a tetőn (201325272) című, csak
[>>>]
A zsidó származású cseh író, Jiří Weil munkásságát, aki a harmincas években megjárta Sztálin táborait, a második világháború alatt pedig bujkálva élte túl a zsidóüldözést, nem igazán ismerheti a magyar nagyközönség. A Park Kiadó nemrég jelentette meg Mendelssohn a tetőn (201325272) című, csak halála után napvilágot látott, fekete humorral megírt, a német megszállás mindennapjait, a fokozódó terrort, a zsidók elhurcolását egyaránt bemutató regényét. Ugyanilyen ismert művének számít az Élet csillaggal, amely egy ember történetén keresztül mutatja be a holokausztot. A történet főhőse Josef Roubíček, aki a Csehországot megszálló német uralom kezdetén kabátjára ölti a hatágú sárga csillagot. A baloldalon, pontosan a szíve fölött hordja, egy centivel se lejjebb vagy feljebb, úgy, ahogy azt a szigorú előírások rögzítik. Próbálja megszokni, hogyan lehet élni ezzel a bélyeggel a városban. Csillaggal a szíve fölött jár, vagy inkább oson Prága utcáin - villamosra ugyanis zsidó embereknek már nem szabad felszállni. Egyedül van az emberek között, főleg mióta hajdani kedvese elhagyta őt. Růľena még időben menekült el a városból, ám feledni nem tudja őt. Épp ezért, illetve a túlélés reményében képzeletben leveleket fogalmaz neki, hogy beszámoljon a lánynak minden történésről, az élet apró-cseprő dolgairól, hogy ne veszítse el kapcsolatát a valósággal. És ez az, ami tartja benne a lelket, ami a menekülés kulcsa lehet... A V. Detre Zsuzsa tolmácsolásában megjelenő kötet széles körben ajánlható beszerzésre. "www.kello.hu minden jog fenntartva"
[<<<]
|
|
|