A Függő (1981; legutóbb: 201614???) című mű után Esterházy az eredetileg 1979-ben napvilágot látott Termelési regény (legutóbb: Budapest, Magvető, 2006) szerkesztésformájához tért vissza jelen, eredetileg 1982-ben megjelent művében. A Ki szavatol a lady biztonságáért? című kisregény ismét két   [>>>]

A Függő (1981; legutóbb: 201614???) című mű után Esterházy az eredetileg 1979-ben napvilágot látott Termelési regény (legutóbb: Budapest, Magvető, 2006) szerkesztésformájához tért vissza jelen, eredetileg 1982-ben megjelent művében. A Ki szavatol a lady biztonságáért? című kisregény ismét két történet összeillesztésével kísérletezik: miként a Termelési regényben, itt is egy erősebben finkcionált, illetve egy krónikaszerű elbeszélés került egymás mellé. A két történetet számos egyező motívum, megismételt szövegegység, tudatos utalás, rájátszás kapcsolja egymáshoz. A könyv első története (Daisy) ezúttal is egy irodalmi műfaj ironizáló-travesztáló felélesztése: a "cselekményt" a szatírjáték keretei között, a lovagi-udvari epika modorával játszadozva formálja meg az elbeszélő. A történet meghatározhatatlan helyen és időben zajlik, voltaképpen a jelen és a középkor rekvizitumait keverve rajzolja elénk egy művész és egy középkori kényúr különös találkozását egy mai képzeteket keltő főúri éjszakai lokálban. A szatírjáték műfaji sugallatai egyértelműen valamiféle el nem beszélt tragédia utójátékaként tüntetik fel ezt a találkozást, amellyel a második történet (Ágnes) bensőségesebb, helyenként intimebb világa szembesül. Ha az első történetben a burleszk és obszcén esztétikai hatások uralkodnak, itt különös keverékét kapjuk az iróniával távolított, de mindig nyomatékkal érzékeltetett derűnek, illetve valami nyomasztó, drasztikus fenyegetettségnek. Az elbeszélés egy irodalmi aprómunkát végző "lektori jelentésíró" szerelmének történetét mondja el, folytonosan visszautalva, újra meg újra felidézve a regény első, erősen szimbolizált-jelképesített fejezetét. A mű végül olyan asszociatív befogadásra kényszeríti az olvasót, melynek során nem a konkrét történetek értelmezésével fogja megfejteni a regény jelentését, hanem időtlenség és aktualizáció változó képleteiből következtethet e furcsa "epikai látomás" igazi tartalmára. "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]