Tovább folytatódnak a Butterfield család vicces kalandjai, melyeket ezúttal is a kilenc éves Mattie tolmácsolásában ismerhetünk meg. A kislány továbbra is sok minden miatt aggódik - ezúttal például a bátyjáért, Dontie-ért, aki gimnáziumba megy, V.-ért (vagyis Vera nevű húgáért), aki egyre jobban   [>>>]

Tovább folytatódnak a Butterfield család vicces kalandjai, melyeket ezúttal is a kilenc éves Mattie tolmácsolásában ismerhetünk meg. A kislány továbbra is sok minden miatt aggódik - ezúttal például a bátyjáért, Dontie-ért, aki gimnáziumba megy, V.-ért (vagyis Vera nevű húgáért), aki egyre jobban utálja az iskolát, Stanley-ért és Anikáért (közös nevükön: Stanikáért), akiknek el kell válniuk, hiszen a kisfiú suliba megy, és persze az anyukáért, akinek egyre jobban gömbölyödik a hasa, a legújabb jövevénnyel. De aztán - ahogy azt már megszokhattuk - az "aggodalom lista" egyre rövidül. Stanley ugyanis nagyon jól boldogul az iskolában, sőt valósággal falja a könyveket, Anika, testvérétől függetlenedve, kiejti az első kerek mondatait, s V.-ről is kiderül, miért nem tudott eddig megtanulni olvasni. Közben pedig közeledik a karácsony, s ők időben összeírják a kívánságlistát, mert lehet, hogy anyunak karácsony környékén már nem lesz ideje ezzel foglalkoznia. Persze újabb aggodalom is felbukkan: az ünnepi menüt ugyanis a nagymama fogja elkészíteni, és ő hallani sem akar vegetáriánus fogásról. A legnagyobb meglepetés azonban karácsony napján következik be... A történetet ezúttal is Lee Wildish bájos fekete-fehér rajzai illusztrálják. A gyermek olvasókra tekintettel egy kiejtési útmutató is található az utolsó oldalon. [<<<]