A regény a történet mesélőjének, a hallatlanul művelt zenetudósnak, Franz Ritternek a belső monológja. A bécsi születésű férfi szinte felbecsülhetetlen zenei tudás és intellektus birtokában azt elemzi, hogy a török és arab-perzsa kultúra milyen hatással bírt a nagy zeneszerzőkre. Többek között   [>>>]

A regény a történet mesélőjének, a hallatlanul művelt zenetudósnak, Franz Ritternek a belső monológja. A bécsi születésű férfi szinte felbecsülhetetlen zenei tudás és intellektus birtokában azt elemzi, hogy a török és arab-perzsa kultúra milyen hatással bírt a nagy zeneszerzőkre. Többek között Liszt, Beethoven munkáin keresztül tárja fel az ősi kultúrák hatását, miközben nem titkolt szándéka, hogy az európai emberek számára, új megvilágításba helyezze, a gyakorta tévesen, előítéletek súlyával értelmezett szíriai civilizációt. Egy napon Ritter azzal szembesül, hogy gyógyíthatatlan beteg, álmatlanul tölti az éjszakát, és ekkor az érzéki csalódás már-már valósághű ködképeiben idézi meg szerelméhez, a rendkívül művelt, francia Sarah-hoz fűződő érzelmeinek "intellektuális elemeit". Kettejük élete akkor ért össze, amikor Damaszkuszban találkoztak, majd a későbbiekben, Palmürában és Aleppóban élték közös életüket. Franz gondolataiban a szerelmes napok és az egykoron virágzó városok háború sújtotta pusztulása fájó emlékeket idéz meg, miközben a regény címében jelzett Iránytű, amely Sarah felé mutat, jelzi az utat is, amelyen Franznak járnia kell... A hatalmassá duzzadt történet, amelyet áradó mesélőkedvvel sző szerzője, az Ezeregyéjszaka páratlanul gazdag világát idézi meg, miközben számos kulturális élménnyel gazdagítja olvasóinak tudását. A szerző több mint tíz esztendőt töltött a Közel-Keleten, Irakban, Szíriában, Iránban, kutatóként, és egyetemi tanárként, nem csoda hát, hogy kitűnő ismerője az arab világ kultúrájának, és mindezt a szerelmes visszaemlékezés a zene és az irodalom "velencei tükrének" varázslatos visszfényében láttatja az olvasókkal. Minden művelt olvasó figyelmébe érdemes ajánlani, a maga nemében páratlan, könnyű olvasmánynak nem tekinthető, ám annál tartalmasabb, értéket képviselő regényt. "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]