A Shimmer és Shine, a dzsinntestvérek című animációs sorozathoz kötődik a most megjelenő mesefüzet, melyben az ember testvérpár, Leah és Zac egy balettelőadásról térnek haza. Mindkettejüknek nagyon tetszett a Hattyúk tava, így Zac az ugrásokat kezdi gyakorolni, Leah pedig a piruettezést. Bárcsak úgy táncolhatna, mint egy igazi balerina - gondolja, aztán hirtelen ötlettől vezérelve megidézi a dzsinntestvéreket, hátha Shimmer és Shine ebben is tud neki segíteni...