Angliában 2016-ban indult az a népszerű tévésorozat, amely egy tehetséges focista fiú mindennapjait mutatja be. Alapja Dan Freedman azonos című regényfolyama, mely most jutott el a magyar gyerekekhez. A széria második kötetében ismét visszatér Jamie Johnson, a Kingfield School legjobb balszélsője, aki olyan gyors, hogy bármelyik védőn simán átjátssza magát. Ehhez képest az edző, Mr. Hansard az Interschool Kupa elődöntőjében, melyet az Oak Hall csapata ellen játszanak, balhátvédnek osztotta őt be. Ráadásul azt rebesgetik, hogy a lelátón ott ül néhány profi klub játékosmegfigyelője is, mert kíváncsiak rá. De így hogy nyűgözze le őket, ha át sem léphető a felezővonalat? És vajon miként alakul a meccs? Sikerül továbbjutniuk a középdöntőbe, majd tovább, a döntőbe?...
