Kétségkívül a kortárs orosz irodalom egyik legjelentősebb alakja Vlagyimir Szorokin. Eddigi tizenkét regénye (mely közül kilenc magyarul is megjelent) mellett számos novellát, több drámát, filmforgatókönyvet, sőt egy operalibrettót is írt. Ezúttal Szorokin elbeszéléseit ismerheti meg a magyar   [>>>]

Kétségkívül a kortárs orosz irodalom egyik legjelentősebb alakja Vlagyimir Szorokin. Eddigi tizenkét regénye (mely közül kilenc magyarul is megjelent) mellett számos novellát, több drámát, filmforgatókönyvet, sőt egy operalibrettót is írt. Ezúttal Szorokin elbeszéléseit ismerheti meg a magyar olvasóközönség, ráadásul a novellaválogatást a magyar kiadás számára maga a szerző válogatta össze az elmúlt években írt rövidprózai műveiből. E hosszabb-rövidebb írások ugyanúgy magukon viselik a jellegzetes szorokini stílusjegyeket, mint a regények, s némelyikük ugyanabban a sosemvolt, ám ennek ellenére nagyon is ismerős Oroszországban játszódik. Kilenc elbeszélés szerepel az antológiában. A kötetnyitó írás (A vörös piramis) főhőse, egy fiatalember egy isten háta mögötti vasútállomáson egy különös férfival - talán magával az ördöggel? - találkozik, aki megosztja bele a Vörös tér alatt rejtőző piramis titkát. A Fehér négyzet címadó történetében egy talkshow résztvevőit ismerhetjük meg, akik egy újonnan kikísérletezett drogot kapnak, melynek köszönhetően alaposan elfajulnak az események. Egy másik elbeszélésben (A költők) Viktorija, a költőnő csak úgy adja meg magát egy Borisz nevű rajongójának, ha képes egy olyan verssort idézni a 20. századi orosz költészet nagyjaitól, amelyre ő nem tud egy másik idézettel válaszolni. Vagy ott van egy Jevgenyij Boriszovics nevű katona, aki hegyi menedékében keres fel egy csodatévő sztrelecet, hogy az változtassa vissza a kristálycukorrá vált atomtölteteket (Lila hattyúk). A novellák ezúttal is M. Nagy Miklós tolmácsolásában olvashatók. "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]