Sári Edina legtöbb regénye arról szól, hogy a körülmények szorításában miképp lesz a gyönge nőből a köznapok hőse. A Halálúton Horvátországba főszereplője a Szíriában élő kurd nemzetiségű tanárnő, Dzsamila, aki a rakkai könyvtárban készül a másnapi óráira Épp Anne Frank naplóját olvassa, amikor a   [>>>]

Sári Edina legtöbb regénye arról szól, hogy a körülmények szorításában miképp lesz a gyönge nőből a köznapok hőse. A Halálúton Horvátországba főszereplője a Szíriában élő kurd nemzetiségű tanárnő, Dzsamila, aki a rakkai könyvtárban készül a másnapi óráira Épp Anne Frank naplóját olvassa, amikor a török légitámadás következtében bombatalálat éri a könyvtárat. A romok alól kimentett nő útnak indul, hogy eljusson a horvátországi Lijepbe, ahol egyetlen rokona, édesanyja ikertestvére él. A filmszerű jelenetekből álló regény fő cselekményszála nem más, mint Dzsamila utazása. A nő egyetlen állandó útitársa Anne Frank naplója. Ennek azért van jelentősége, mert az írónő párhuzamba állítja a kurd nő és a hollandiai zsidó lány sorsát; pontosabban szembesíti menekülésüket: Dzsamila elhagyja szülőföldjét, hogy minél messzebb kerüljön a polgárháborúba süllyedt Szíriától, vele szemben Anne egy kuckóba zárva próbálja túlélni a német megszállást. Dzsamila éppen egy biztonságos otthonra vágyik, Anne meg folyton a szabadba kívánkozik. Az írónő számos kérdése közül az egyik első az, hogyan lehet túlélni egy népirtást. A másik ebből adódó kérdés: miért akarja egyik nép kiirtani a másikat. És nem kevésbé fontos: vajon föl lehet-e tápászkodni abból a helyzetből, amikor az ember mindenét elveszíti. Dzsamila történetéből igenlő válasz következik. A nő Latakián, Tripolin, Cipruson és Szicílián át eljut Horvátországba a nagynénjéhez. Sorsa így arra példa, hogy minden lesújtottságból van esély fölegyenesedni, hiszen a regény végén Dzsamila azt mondja: „Eljöttem otthonról, és most itthon vagyok. Hazaérkeztem. A napjaink világpolitikai eseményeit is hordozó mű voltaképp humanista kalandregény, egyben a köznapok hősévé válás példázata. "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]