Jelen regényével 2018-ban elnyerte a Costa-díjat a holland születésű angol író, Bart Van Es. A szerző a 2010-es évek elején fedezte csak fel, hogy van egy családtagja, akinek a létezéséről eddig nem tudott. Lien 1942-ben mindössze kilencéves volt, mikor zsidó szülei úgy döntöttek, hogy egy idegen   [>>>]

Jelen regényével 2018-ban elnyerte a Costa-díjat a holland születésű angol író, Bart Van Es. A szerző a 2010-es évek elején fedezte csak fel, hogy van egy családtagja, akinek a létezéséről eddig nem tudott. Lien 1942-ben mindössze kilencéves volt, mikor zsidó szülei úgy döntöttek, hogy egy idegen házaspárra bízzák a lányukat, így remélve, hogy Lien túléli a háborút. A kislány így az író családjában nőtt fel, Bart apja mellett, mint fogadott nővér. Negyven év múlva azonban – mint az jóval később kiderült – egy bizonyos levél elküldése után a Van Es család és Lien (Hesseline De Jong) minden kapcsolatot megszakított egymással, a nő emlékét pedig még a családi fotóalbumokból is kitörölték. De mi okozhatta mindezt? Mitől szakadt szét az a kötelék, mely addig olyan erős volt közöttük? Miként voltak képesek a Van Es családban még Lien emlékét is kitörölni? És ez a trauma miként örökítődött át generációkon át Lien családjában? Ezt próbálta kinyomozni a szerző, aki hosszas beszélgetéseket folytatott az Amszterdamban élő idős Liennel, valamint áttekintette a családi dokumentumokat és fotóalbumokat, hogy összeálljon belőlük az egész történet. A családi leveleket is idéző kötetben helyet kapott számos fekete-fehér fotó, valamint néhány dokumentum fakszimiléje is. Személyes hangú, mélyen empatikus könyv – széles körben ajánlható beszerzésre. [<<<]