Egy ötvenes, kövér görög férfi, aki még mindig a szüleivel él, elveszíti az állását, és minden szempontból krízisbe kerül. Hriszovalantisz „úr remények, vágyak és tervek között hányódva próbálja leszűrni saját múltjának tapasztalatait, és megragadni a jövőt. Álmodozik, csapong, kesereg, a   [>>>]

Egy ötvenes, kövér görög férfi, aki még mindig a szüleivel él, elveszíti az állását, és minden szempontból krízisbe kerül. Hriszovalantisz „úr remények, vágyak és tervek között hányódva próbálja leszűrni saját múltjának tapasztalatait, és megragadni a jövőt. Álmodozik, csapong, kesereg, a megváltozott világot hibáztatja siralmas helyzetéért. Nagyon ismerős helyzet, akár magyar is lehetne a vallási buzgalmával, bumfordi esetlenségével, szexuális elfojtásaival, az „idegenek miatti aggódásával. Nőkkel való viszonyában tipikusan felmérhető új helyzete, ami (lelkiekben) eredménytelen udvarlásokból, (testiekben) prostituáltak szolgáltatásainak igénybevételéből áll: „Anyám gyakran mondta: »Vigyázz a nőkkel: nagyszájúak, eljárnak, hazugok és sokat markolók. Vigyázz velük. Te ártatlan gyerek vagy, meghatározott elvek szerint neveltünk Ha belekeveredsz megnézheted magad«. Néha megkérdezném, mitől fél ennyire. Mindenesetre, ha az anya fél, fél a gyermek is. Antihősünk eközben szenved, kiutat keres, tán szerzetesnek is beállna, ha nem lenne olyan sok kifogása és terve. Makisz Citasz különleges nyelvi leleménnyel megírt, Európai Unió-könyvdíjas regénye komikum és tragikum egyszerre, főszereplő narrátora kegyes hazugságok és csúf igazságok közt egyensúlyozva meséli el az életét. Olyan emberek szimbólumaként, akik jóságuk miatt minden oldalról ellenséggel és cinizmussal szembesülnek, és gyermeki ártatlanságával éppen azt a társadalmi szörnyszülöttet tükrözi vissza, amely kizárja őt a köreiből. Története – bár a cselekmény még a görögországi olimpia (2004) előtt játszódik – nagyon mai. Miközben Hriszovalantisz saját életét próbálja önmaga számára érthetővé tenni, újra és újra visszatér ugyanazokhoz a pontokhoz, s gondolatai bővített formában, vagy éppen a pillanatnyi összefüggéstől megváltozva szállnak tovább. Tulajdonképpen még szurkolnánk is neki, ha nem tudnánk, hogy egymásnak ellentmondó álmai még egy mesében is reménytelenek lennének. Citasz borzongó együttérzéssel, és rossz előérzetekkel teli regénye krimiszerű feszültséggel keres válaszokat mély és fontos kérdésekre "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]