Bogyó, a csigafiú és Babóca, a katicalány felkeresik Mókus Regőt, akinek éléskamrájából érthetetlen módon eltűnt a gondosan felhalmozott téli elemózsia. A két főszereplő barátjuk megmentésére siet. Nemcsak megtalálják, hanem az erdő többi bogárlakója segítségével még vissza is hordják a mogyorókat, diókat, tobozokat és makkokat Regő odújába. A könyvecskében ezúttal is találunk még egy mesét, melyben Bogyó és Babóca csúszkálni invitálják a jégre szarvasbogár Vendelt. A kaland majdnem balul sül el, Vendel megsérül, de az arra korcsolyázó hóbogár, Milla segítségével végül minden jóra fordul. A kicsiknek szánt bájos mesekönyvet ezúttal is a szerző vidám rajzai gazdagítják.
