Mintha csak a káoszelméletet magyarázó közismert hasonlat, a hurrikán kitörését egy lepkeszárny meglendülésével szemléltető kép könyvé öblösödött verziója lenne Christos Tsiolkas műve: a közel ötszáz oldalas, feszes dramaturgiájú, szövevényes lélektani és családregény kiindulópontja egyetlen pofon.   [>>>]

Mintha csak a káoszelméletet magyarázó közismert hasonlat, a hurrikán kitörését egy lepkeszárny meglendülésével szemléltető kép könyvé öblösödött verziója lenne Christos Tsiolkas műve: a közel ötszáz oldalas, feszes dramaturgiájú, szövevényes lélektani és családregény kiindulópontja egyetlen pofon. A nyakleves egy Melbourne kertvárosában tartott barbecue-partin csattan el: miután a vendéglátó házaspár, Gary és Rosie viselkedési zavarokkal küzdő hároméves fia, Hugo egy baseball ütővel megtámad egy nagyobbacska fiút, Roccót, annak édesapja, Harry elkapja és lekever neki egyet. A felháborodott szülők feljelentik Harryt, akit azonban a bíróság felment a vád alól. Az inzultus azonban ennyivel nem ér véget, sőt valójában valami nagyobb ívű folyamatnak a nyitóaktusa ez az epizód: a pofon és az abból fakadó konfliktus ugyanis felszínre hozza azokat a családtagok, barátok közötti feszültségeket, amelyekről egyébként senki sem volt hajlandó beszélni. A bevándorlók által lakott ausztrál nagyváros sajátos társadalmi problémáit hitelesen ábrázoló, színvonalas kötet minden igényes kikapcsolódásra vágyó olvasónak jó szívvel ajánlható. "www.kello.hu ? minden jog fenntartva" [<<<]