Da capo - hangzik fel az utasítás zenei próbákon, amikor újra és újra ismételni kell a művet az elejétől, de a kották végén is ez áll, ha a zeneszerző, azt akarja mondani: elölről. Zalán Magda életrajzi kötete elejére írja, kifejezve, hányszor kellett újrakezdenie életét, munkáját. Az 1965-től   [>>>]

Da capo - hangzik fel az utasítás zenei próbákon, amikor újra és újra ismételni kell a művet az elejétől, de a kották végén is ez áll, ha a zeneszerző, azt akarja mondani: elölről. Zalán Magda életrajzi kötete elejére írja, kifejezve, hányszor kellett újrakezdenie életét, munkáját. Az 1965-től emigrációban élő újságírónő memoárjáról így nyilatkozik: "Budapestről egyetlen bőrönddel futottam bele a nagyvilágba, ugyanide több mint ötven jókora bálával araszoltam vissza. Mégsem tudtam elhozni mindent, éppen a legfontosabb, legértékesebb dolgaim hagytam hátra. Rómában szívemet, Torontóban fiatalságomat, és Washingtonban két férfit" A szerző életének e két fontos személye férje, Janos Tessenyi (1931?1987) és 1972-ben Rómában született fia, András (Itáliában Andrea, Észak-Amerikában Andy). Mégsem pusztán ennek a harminchat évnek a történetét foglalta hat fejezetbe a visszaemlékező, inkább a többszöri újrakezdések eseményeit az "első kapavágástól" addig, amíg valóban úgy érezte, megérkezett. "www.kello.hu ? minden jog fenntartva" [<<<]