A regény főszereplője, a Londonban élő, jónevű ügyvéd, Luke Livingston Eilish French-el kötött házassága harmincadik évfordulójának megünneplésére készülődik. Vonaton utazik hazafelé, amikor útitársával, egy kedves, idős hölggyel beszédbe elegyedik. Ebből az egyre bizalmasabbá váló beszélgetésből   [>>>]

A regény főszereplője, a Londonban élő, jónevű ügyvéd, Luke Livingston Eilish French-el kötött házassága harmincadik évfordulójának megünneplésére készülődik. Vonaton utazik hazafelé, amikor útitársával, egy kedves, idős hölggyel beszédbe elegyedik. Ebből az egyre bizalmasabbá váló beszélgetésből bomlik ki Luke életének története, az évtizedekig elfedett titok, hogy a férfi sohasem érezte magát azonosnak született nemével, mert női lélek él benne, és arra vágyik, hogy testében is nővé válhasson. A harmincadik évforduló számvetésre készteti, és úgy dönt, még ha halálos sebet is ejt Eilish-en vallomásával végre, „tiszta vizet önt a pohárba. A négytagú család, Eilish, Luke, és gyermekeik, Simon és Kate gondolataiból, életének történéseiből formálódik egésszé a szereplők nevével fejezetelt regény, amely azt az utat mutatja be, amelyen Luke-nak végig kellett mennie, hogy nővé operáltathassa magát. Ám ez az út iszonyatosan sok megaláztatással, kínnal és kétellyel terhelt. Amikor a férfi segítségért fordul orvosához, az nem tudja mire vélni páciense furcsa kérdéseit, és meggyőződése, hogy Luke „kapuzárási pániktól szenved, ezért viagrát akar felírni neki, és nyomatékosan figyelmezteti, térjen haza feleségéhez, és örüljön, hogy rendes családja várja otthon. Luke azonban szenved, és ekkor már döntő elhatározásra jut, újabb és újabb lehetőségek után kutat, míg végül és thai klinikán nővé műtik őt. Életének legboldogabb pillanatát éli át, amikor az altatásból ébredve, ápolója „hogy van asszonyom? –kérdéssel fordul hozzá. Végül felesége és gyermekei is elfogadják apjuk megmásíthatatlan sorsát, és a záró fejezet már a nyugvópontra jutott, „formabontó családi idillről tudósít. Érdekes és számos szempontból fölkavaró történet, amely az elfogadásról, az empátiáról, a szeretetről és az emberi kapcsolatok titkokat rejtő szövevényéről szól. Azoknak érdemes ajánlani, akiket a téma szokatlansága nem riaszt vissza. "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]