A brit-pakisztáni író, Tariq Ali a középkornak egy meglehetősen ismeretlen "fejezetét" tárja fel az érdeklődők előtt, amikor a 15. századba vezeti el olvasóit. Különös időszak volt ez a mai Granada, a korában Garnatának nevezett város életében, amikor a keresztény vallás elterjesztése érdekében   [>>>]

A brit-pakisztáni író, Tariq Ali a középkornak egy meglehetősen ismeretlen "fejezetét" tárja fel az érdeklődők előtt, amikor a 15. századba vezeti el olvasóit. Különös időszak volt ez a mai Granada, a korában Garnatának nevezett város életében, amikor a keresztény vallás elterjesztése érdekében Ferdinánd király és Kasztíliai Izabella királyné parancsára az inkvizíció megkezdte "áldásos működését" a városban, hogy tűzzel vassal kényszerítsék az itt élő muszlim kisebbséget a katolikus vallás felvételére. Cisneros érsek rendületlen hittel és nem kevés kegyetlenséggel kívánta végrehajtani az uralkodói utasítást. Ennek esik áldozatául a történet központi alakja, Banú Hudajl és családja. Az arisztokrata férfi, akinek családfáját is közli mellékeltben az író, már ezidáig sem tudta gyakorolni a vallását, családjával együtt, számkivetettként élnek a városban, el kell titkolniuk szokásaikat, nem szólhatnak anyanyelvükön sem. A püspök 1499-ben kiadja a rendeletet, hogy valamennyi muzulmán könyvet égessenek el, és ezáltal évszázadok kultúrájának kincsei kerülnek máglyára. Banú Hudajl előtt két út áll, vagy behódol az inkvizíció urainak, vagy elmenekül Granadából. Banú azonban egy harmadik utat is lát, szembeszáll a népét leigázó, kegyetlen elnyomókkalA Hudajl család udvarházában, ahol a címbéli gránátalmafák állnak megelevenedik a múlt és a jelen is. Miközben a szerző egymásba játszatja az emlékezés képeit, megéled a család 1402-re visszanyúló története, Farid al-Hudalj leszármazottainak szerelmei, örömei és fájdalmai értelmeződnek a történet során. A szerző áradó mesélőkedvvel írja le a messzi múltba nyúló története szereplőinek regényes életét, ezer színnel jeleníti meg ezt, a mára már múltba vesző világot, miközben az olvasó számos érdekes és értékes történelmi ismeret birtokába is jut. Lírai szépséggel megírt regény, amely széleskörű ajánlásra érdemes... "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]