David Yoon Dél-Kaliforniában játszódó regénye főhősének nincsen második keresztneve, mint ahogy az Amerikában általában szokás. Neki azonban két neve is van. Az egyik – amerikai – neve: Frank Li, amely hat számból áll, s amely az Egyesült Államokban szerencseszámnak számít. A koreai neve pedig:   [>>>]

David Yoon Dél-Kaliforniában játszódó regénye főhősének nincsen második keresztneve, mint ahogy az Amerikában általában szokás. Neki azonban két neve is van. Az egyik – amerikai – neve: Frank Li, amely hat számból áll, s amely az Egyesült Államokban szerencseszámnak számít. A koreai neve pedig: Sung-Min li, mely kilenc betűből áll – ez szülei szülőhazájában szerencseszám. Annak idején azért kapta ezeket a neveket, hogy valamiféle kultúrákat összekötő híd váljon belőlük, egyben szerencsét hozzanak neki az életben. És bár Frank koreai nyelven is csak pár szót tud, apja és anyja elvárják tőle, hogy egy kedves, koreai lány legyen majd a párja. Franknek azonban ehhez semmi kedve: ő az álombarátnőjével, Brit Meansszel akar járni, aki kedves, vicces, olyan „kocka, mint ő – és fehér. Frank életében először szerelmes, és legszívesebben minden idejét Brittel szeretné tölteni, ezt azonban nem tudhatják meg a szülei. Így aztán hasonló cipőben járó barátjával, Joy Songgal kitalálnak egy tervet, szüleik leszerelésére. De vajon működni fog?... "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]