Luis Alberto Urrea Pulitzer-díjra jelölt regénye magán viseli a dél-amerikai irodalom jellemző jegyeit, amelynek nyomán hangulatában és színeiben is életre kel ez az ezerarcú világ. A De La Cruz klán története a 20. század kezdeti éveiig vezethető vissza. A regény központi alakja a családfő, Big   [>>>]

Luis Alberto Urrea Pulitzer-díjra jelölt regénye magán viseli a dél-amerikai irodalom jellemző jegyeit, amelynek nyomán hangulatában és színeiben is életre kel ez az ezerarcú világ. A De La Cruz klán története a 20. század kezdeti éveiig vezethető vissza. A regény központi alakja a családfő, Big Angel küldetésének tartotta, hogy választott hazája, Amerika életébe beilleszkedjen. A férfi nagyapja, Don Sugendo a mexikói forradalom után érkezett Kaliforniába. Itt szeretett volna belépni az amerikai hadseregbe, hogy az első világháborúban szolgáljon. Az Egyesült Államok katonai irányítása azonban megtagadta tőle a felvételt, így a férfi családjával, Los Angelesben maradt. Big Angel édesapja ekkor ötéves volt. Miután felnőtt, tudomásul vette, hogy bőrének színe miatt nem úszkálhat nyilvános fürdők vizében, de szerencsére megtanult jól angolul és megszerette a baseballt is és ekkor már kezdte félig amerikainak érezni magát. Aztán, amikor 1932 -ben kétmillió meszticcel együtt visszatoloncolták őket a határon, újra mexikói lett a de La Cruz família. Évek múltával Big Angel patriarka vezetésével a saga története már ismét Amerika földjén folytatódott. A mostani történet idején Big kénytelen tudomásul venni, hogy rákbeteg, ezért úgy dönt, hogy utolsónak vélt születésnapját kiterjedt családja körben ünnepli meg. Hazatér a lánya, Minnie is és már készülődnek a nagy eseményre, amikor Big édesanyja, a közel százesztendős matriarka, Mama Amerika, visszaadja életét a teremtőnek. Ekkor Bignek és feleségének, Perlának meg kell szervezni a születésnapi összejövetel mellé a nagymama temetését is. Értesítik a család messze élő, valamennyi tagját, ezután érkezik meg a két nagy eseményre Little Angel, Big féltestvére. Különös sors az övé, és bár húsz esztendő óta nem látták egymást fivérével, mégis ott tudják folytatni, ahol annak idején abba hagyták. Az emlékezők, sírva és vigadva megidézik a mexikói család amerikai bevándorlástörténetét, amely egyszerre vidám és ugyanakkor szívszorító. A történet során arról kap érzékletes képet, színes családi tabló keretében az olvasó, mit is jelent mexikóiként élni Amerikában? Hogyan lehet új otthonra találni egy olyan világban, amely kitaszítottként, másodrangú polgárként kezeli a bevándorlókat? Mindeközben színes petárda szikráinak fényében villannak fel az emlékezés képei, a valamikori családi történések, amelyek Big és Little életét egybe fogták, és a család tagjait megtartották egymásnak. Értékes szép történet, amely a legszélesebb körű ajánlásra érdemes. "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]