A tizenkét éves német lány, Emily szüleivel Hamburgból New Yorkba tart, de nem repülőn, hanem át az Atlanti-óceánon. Születésnapi meglepetésként kapta ugyanis az ajándékot, hogy a világ legszebb utasszállító hajója, a Queen Mary 2 fedélzetén utazhatnak az Egyesült Államokba. Nem sokkal éjfél előtt   [>>>]

A tizenkét éves német lány, Emily szüleivel Hamburgból New Yorkba tart, de nem repülőn, hanem át az Atlanti-óceánon. Születésnapi meglepetésként kapta ugyanis az ajándékot, hogy a világ legszebb utasszállító hajója, a Queen Mary 2 fedélzetén utazhatnak az Egyesült Államokba. Nem sokkal éjfél előtt azonban kijön rajta a tengeri betegség, és a mosdóba siet. Aztán, mielőtt visszamenne a szüleihez, a korlátnak támaszkodva nézi a csillagos égboltot, és megállapítja: Hamburgban nincs ilyen látvány éjjelente. Egy kedves öregúr csatlakozik hozzá, beszélgetnek a csillagok számának végtelenségéről, és a férfi tréfásan megállapítja: „Két dolog végtelen, a világegyetem és az emberi ostobaság. De a világegyetemben nem vagyok egészen biztos. Nem sokkal később azonban Emily elájul, és amikor magához tér, idegennek érzi a hajót. Nem találja a már kiismert fedélzetet, folyosókat, ráadásul a legénység és az utasok is fura ruhát viselnek. Egy kislány siet a segítségére, aki állítása szerint egész jól ismeri a hajót, mert a bátyjával már alaposan átfésülték azt – tanulva a Titanic tragédiájából. Emily nem érti, hogy jön ide egy több mint százéves történet, de szót fogad, és az útmutatást követve, a kazánház érintésével elindul a hajó másik végébe, a negyedosztályra. Aztán találkozik két fiúval: Lorenzóval és Malikkal, akik hasonló helyzetben vannak. Mint kiderül, valahogy 1913-ba kerültek, és most éppen az Imperator, a Hamburg-Amerikai Csomagszállító Részvénytársaság első nagy utasszállító gőzhajójának a fedélzetén tartózkodnak. De vajon mi vár rájuk ott? Sikerül megakadályozniuk egy végzetes tűzesetet? Sikerül visszajutniuk a saját korukba? És milyen szerepe lesz mindebben Albert Einsteinnek? Mindez kiderül az időutazásos ifjúsági regényből, melynek végén történelmi jegyzeteket találunk (egyebek mellet az Imperator 1913. augusztus 26-i tűzesetéről). "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]